Par le présent Avis Légal et conformément aux dispositions de la Loi Organique 15/1999, relative à la Protection des Données à Caractère Personnel, l'entreprise prévient les utilisateurs de sa politique de protection des données, de sorte que les utilisateurs puissent librement et volontairement décider de fournir les renseignements personnels qui pourraient leur être demandés lors de leur souscription ou inscription à l'un des services offerts. À l'exception des champs faisant indication du contraire, les réponses aux questions portant sur des données personnelles sont volontaires. Les données personnelles recueillies seront traitées en toute confidentialité et dans le secret le plus strict ; de même, ces données sont recueillies à des fins de gestion et de prestation des services proposés par l'entreprise dans le Portail, à chaque moment. L'utilisateur accepte que les données personnelles qu'il fournit peuvent être traitées dans des fichiers informatisés dont l'entreprise est propriétaire et responsable.

Dans le respect des dispositions de la Loi 34/2002, du 11 juillet 2002, relative aux services de la société de l'information et du commerce électronique, les données d'information générale relatives à ce site web sont indiquées ci-dessous:

Titulaire: Dicoinsa, S.L.
Adresse: Pisuerga 2, 08028 Barcelona
Teléphone:+34 93 448 21 41
Fax:+34 93 449 99 57
Contact: dicoinsa@dicoinsa.com

Le domaine de ce site web a été inscrit 18 de Mayo de 1974 au Registre du Commerce et des Sociétés de Barcelone, Tome 2412, Livre 1799, Folio 150, Section 2ª, Feuille 25316, 1ème Inscription .